1
00:00:03,540 --> 00:00:05,500
[Estalo alto e amplificador;
fãs torcendo]

2
00:00:05,580 --> 00:00:06,880
♪

3
00:00:07,000 --> 00:00:09,340
WCW está prestes a
dominar o globo

4
00:00:09,380 --> 00:00:10,840
com luta livre profissional.

5
00:00:10,920 --> 00:00:13,880
10 milhões de pessoas no
Os Estados Unidos foram

6
00:00:14,010 --> 00:00:16,340
focado no profissional
luta livre.

7
00:00:16,430 --> 00:00:18,350
Nós éramos o número
um programa classificado para TV a cabo.

8
00:00:18,430 --> 00:00:20,970
Por quase dois anos.
Alucinante.

9
00:00:21,060 --> 00:00:23,180
E, quando algo
fica muito grande, muito rápido,

10
00:00:23,270 --> 00:00:26,020
merda vai bater no ventilador
em algum momento, e aconteceu.

11
00:00:26,060 --> 00:00:28,360
Pouco a pouco,
nós simplesmente caímos.

12
00:00:28,440 --> 00:00:31,150
Nós já sabíamos disso
estávamos ficando magros.

13
00:00:31,230 --> 00:00:34,700
É tão bom ser rei.

14
00:00:34,740 --> 00:00:36,070
Ele se importava mais com
classificações do que

15
00:00:36,200 --> 00:00:37,990
ele se importava
dólares publicitários.

16
00:00:38,070 --> 00:00:40,580
Foi um show de merda.

17
00:00:40,700 --> 00:00:43,200
Vince Russo foi
apenas mais um idiota.

18
00:00:43,250 --> 00:00:45,910
Ele estava lá para liderar
para a nossa morte final.

19
00:00:46,040 --> 00:00:47,500
Vá se danar!

20
00:00:47,580 --> 00:00:50,250
Eu terminei.
Acabou.

21
00:00:50,380 --> 00:00:52,090
Eu não poderia me importar menos.

22
00:00:52,210 --> 00:00:53,380
Não tenho dúvidas, Bischoff

23
00:00:53,420 --> 00:00:56,050
foi responsável por
um pouco disso.

24
00:00:56,090 --> 00:00:58,720
Outro prego no caixão
de uma empresa que foi

25
00:00:58,760 --> 00:01:00,390
morrendo rapidamente naquela época.

26
00:01:00,430 --> 00:01:03,520
Eu não controlo essa merda.
Eu saio e faço meu trabalho.

27
00:01:03,600 --> 00:01:05,020
Meu cheque não mudou.

28
00:01:05,100 --> 00:01:07,230
Foi o dinheiro mais fácil
que já fiz na minha carreira.

29
00:01:07,270 --> 00:01:08,690
Tipo,
eles conseguiram o que?

30
00:01:08,770 --> 00:01:09,730
Ei!

31
00:01:09,810 --> 00:01:11,730
Quando os caras conseguiram isso
tipo de agenda,

32
00:01:11,780 --> 00:01:13,860
pensando em si mesmos,
isso é bastante

33
00:01:13,940 --> 00:01:15,780
quando o navio
começou a descer.

34
00:01:15,900 --> 00:01:18,450
Isso é algum
merda merda.

35
00:01:18,570 --> 00:01:21,080
Você não está
Kansas mais.

36
00:01:21,120 --> 00:01:22,120
[Vozes sobrepostas]

37
00:01:22,240 --> 00:01:25,700
Você não pode varrer isso
debaixo do tapete!

38
00:01:25,790 --> 00:01:27,370
... eu não entendo
o que ele está fazendo.

39
00:01:27,460 --> 00:01:29,580
A verdadeira razão
os homens cometem mentiras...

40
00:01:29,630 --> 00:01:32,090
[Estendido
bipe de flatlining]

41
00:01:32,170 --> 00:01:36,260
♪ [orquestral dramática] ♪

42
00:01:36,300 --> 00:01:41,720
♪

43
00:01:41,800 --> 00:01:47,480
♪

44
00:01:47,600 --> 00:01:49,270
[Equipe de produção]
Grade saindo!

45
00:01:49,350 --> 00:01:52,440
♪

46
00:01:56,280 --> 00:01:58,610
Está no fim.

47
00:01:58,700 --> 00:02:00,740
Não parecia
mais uma família.

48
00:02:00,820 --> 00:02:03,080
Parecia que todo mundo
estava fora de si,

49
00:02:03,160 --> 00:02:05,490
e parecia que o sangue
estava na água e

50
00:02:05,620 --> 00:02:08,000
os tubarões eram
vindo buscá-lo.

51
00:02:08,120 --> 00:02:09,170
Eu acho que todo mundo
só não sabia

52
00:02:09,290 --> 00:02:10,460
o que estava acontecendo.

53
00:02:10,500 --> 00:02:11,750
Ainda estávamos ouvindo
os rumores de que

54
00:02:11,830 --> 00:02:13,500
nós apenas íamos
feche as portas.

55
00:02:13,630 --> 00:02:16,920
Então, eu acho que nesse momento
todo mundo estava realmente...

56
00:02:17,010 --> 00:02:18,170
instável.

57
00:02:18,300 --> 00:02:20,010
É fácil perder de vista
que sorte temos

58
00:02:20,140 --> 00:02:22,470
fazer parte disso.
Esperançosamente, não acabou.

59
00:02:22,550 --> 00:02:26,020
A luta livre da WCW é tão importante
para mim, e há apenas...

60
00:02:26,140 --> 00:02:28,310
aquele cara da Turner,
Eu acho que apenas

61
00:02:28,390 --> 00:02:30,480
não acha que wrestling é
legal ou algo assim,

62
00:02:30,560 --> 00:02:32,980
então ele vai estragar tudo
milhões de pessoas.

63
00:02:33,060 --> 00:02:34,860
Acho que Turner finalmente
comecei a olhar para o

64
00:02:34,980 --> 00:02:37,780
livros e disse: "Temos que
desligue isso."

65
00:02:37,860 --> 00:02:41,860
Não importa o quanto Ted
Turner adorou esse negócio

66
00:02:41,990 --> 00:02:43,990
e queria, você sabe,
mantê-lo à tona,

67
00:02:44,030 --> 00:02:46,330
você começa a olhar para o
livros daquela época e

68
00:02:46,370 --> 00:02:48,500
vendo quanto dinheiro
estávamos gastando,

69
00:02:48,540 --> 00:02:50,540
Eu só posso imaginar o quanto
o dinheiro saiu pela janela.

70
00:02:50,670 --> 00:02:53,790
Oh meu Deus.

71
00:02:53,880 --> 00:02:57,130
Depois que Brad me trouxe de volta
para supervisionar Russo,

72
00:02:57,210 --> 00:02:59,510
era evidente para mim
que as coisas eram mais

73
00:02:59,550 --> 00:03:01,680
disfuncional dentro da Turner
Transmissão e

74
00:03:01,720 --> 00:03:04,220
na relação entre
Turner e WCW

75
00:03:04,350 --> 00:03:05,800
do que jamais foram.

76
00:03:05,890 --> 00:03:07,560
E não estou falando sobre o que
estava passando na televisão,

77
00:03:07,680 --> 00:03:09,680
ou quanto dinheiro eles
estavam ganhando ou perdendo.

78
00:03:09,730 --> 00:03:12,190
Eu só estou falando sobre
o relacionamento.

79
00:03:12,230 --> 00:03:13,810
♪

80
00:03:13,900 --> 00:03:16,570
A Time Warner é uma empresa de
marcas vencedoras e

81
00:03:16,690 --> 00:03:19,570
conquistar pessoas,
e a AOL também.

82
00:03:19,690 --> 00:03:21,860
Para esta fusão
assim como quando colocamos

83
00:03:21,950 --> 00:03:23,990
Transmissão Turner
na Time Warner

84
00:03:24,070 --> 00:03:25,990
isso fez a empresa
muito, muito mais forte.

85
00:03:26,080 --> 00:03:27,240
E eu acho que estamos
todos comprometidos com

86
00:03:27,370 --> 00:03:28,740
fazer essa coisa funcionar.

87
00:03:28,870 --> 00:03:31,410
AOL estava absolutamente
onipresente naquela época

88
00:03:31,540 --> 00:03:33,920
em termos de público
consciência

89
00:03:34,040 --> 00:03:36,540
a empresa apresentou
muitas pessoas para

90
00:03:36,630 --> 00:03:38,550
o conceito de
fazendo login na internet

91
00:03:38,630 --> 00:03:40,050
pela primeira vez.

92
00:03:40,090 --> 00:03:42,220
[Anúncio] Estive na América
Online dois meses,

93
00:03:42,300 --> 00:03:44,930
e realmente tem sido
uma revelação para mim.

94
00:03:45,050 --> 00:03:47,890
Você tem correio!
[Rindo]

95
00:03:47,970 --> 00:03:50,730
Este é o momento em que
muito da nova internet

96
00:03:50,770 --> 00:03:54,900
empresas pontocom eram
recebendo supervalorizações selvagens

97
00:03:54,940 --> 00:03:57,400
baseado em promessas
de crescimento futuro.

98
00:03:57,480 --> 00:04:00,780
Se você olhasse para o
bens, além de móveis

99
00:04:00,900 --> 00:04:04,280
[Rindo] - eles têm
uma lista de assinaturas,

100
00:04:04,410 --> 00:04:07,450
e essas são as pessoas
que assinam a AOL.

101
00:04:07,570 --> 00:04:11,080
A liderança da AOL no início
parte de 1999 também foram

102
00:04:11,120 --> 00:04:13,710
profundamente consciente disso
realidade também.

103
00:04:13,790 --> 00:04:17,040
Então, uma opção que foi
considerado foi fundir-se com

104
00:04:17,130 --> 00:04:19,050
uma mídia e entretenimento
conglomerado,

105
00:04:19,130 --> 00:04:20,590
que era a Time Warner.

106
00:04:20,630 --> 00:04:22,220
[Notícias] A empresa combinada,
que será chamado

107
00:04:22,300 --> 00:04:26,260
AOL Time Warner dá a cada
parceiro o que agora lhe falta.

108
00:04:26,300 --> 00:04:29,390
[Guy] O que acabou acontecendo é
que os acionistas da AOL

109
00:04:29,470 --> 00:04:32,600
receberia 55%
a nova empresa,

110
00:04:32,640 --> 00:04:35,650
e Time Warner 45%.

111
00:04:35,770 --> 00:04:38,440
Agora, meu pai nunca
esteve online por conta própria.

112
00:04:38,480 --> 00:04:40,280
Nunca toquei em um computador,
nunca tive um celular,

113
00:04:40,360 --> 00:04:43,570
nunca usei um caixa eletrônico.
Certo? Ele é da velha escola.

114
00:04:43,650 --> 00:04:47,780
Então, eu acho que foi um todo
diferença de gerações perdida em

115
00:04:47,860 --> 00:04:51,620
AOL vai comprar isso
empresa gigante sem nada,

116
00:04:51,660 --> 00:04:53,790
onde o investimento mais antigo
caras são tipo,

117
00:04:53,870 --> 00:04:55,290
"Bem, você não pode
diminua o volume.

118
00:04:55,330 --> 00:04:58,130
Centenas de dólares por ação,
isso vai ser incrível.

119
00:04:58,210 --> 00:04:59,630
Todos nós vamos fazer um
bilhões de dólares",

120
00:04:59,670 --> 00:05:01,340
mas ninguém faria
levante-se e vá,

121
00:05:01,460 --> 00:05:03,630
"Este é um esquema Ponzi,
cara", certo?

122
00:05:03,670 --> 00:05:05,760
Isso é, isso é tudo
vai desmoronar.

123
00:05:05,840 --> 00:05:08,640
O acordo da Blockbuster ainda
precisa de aprovação regulatória,

124
00:05:08,720 --> 00:05:11,350
e um aceno da Time Warner
e acionistas da AOL.

125
00:05:11,470 --> 00:05:14,810
AOL tinha sério,
questões sérias.

126
00:05:14,850 --> 00:05:18,690
Você sabe, a WCW tem
preso nisso também.

127
00:05:18,810 --> 00:05:21,520
E essencialmente você poderia
dizer que foi um dano colateral.

128
00:05:21,650 --> 00:05:25,990
A luta livre se tornou
entretenimento divertido e louco.

129
00:05:26,070 --> 00:05:27,860
É, é um
alternativa.

130
00:05:27,990 --> 00:05:29,530
Não define
nossa rede.

131
00:05:29,660 --> 00:05:30,820
É uma noite por semana.

132
00:05:30,910 --> 00:05:32,330
É um sucesso a cada
Segunda à noite.

133
00:05:32,410 --> 00:05:33,950
Mas não era mais.

134
00:05:34,040 --> 00:05:35,960
Porque estava quebrado
e eu tive que consertar isso,

135
00:05:36,040 --> 00:05:38,210
Eu era um físico
presença ali.

136
00:05:38,330 --> 00:05:41,630
Eu estava lá tentando fazer
tudo o que eu posso fazer

137
00:05:41,710 --> 00:05:43,170
para colocá-lo de volta nos trilhos.

138
00:05:43,250 --> 00:05:45,170
Grande erro!

139
00:05:45,210 --> 00:05:47,970
Que bando de
malditos peitos.

140
00:05:48,050 --> 00:05:49,840
Foi tão ruim!

141
00:05:49,930 --> 00:05:52,680
Eu realmente senti que,
ok, aposte em nosso coração.

142
00:05:52,760 --> 00:05:56,180
Foi um caos
show de merda e um borrão.

143
00:05:56,230 --> 00:05:58,850
E eu disse: "Estou prestes a
dê o fora daqui

144
00:05:58,940 --> 00:06:00,190
porque eu já tive isso."

145
00:06:00,230 --> 00:06:02,060
Você tinha que olhar para fora
para você mesmo.

146
00:06:02,190 --> 00:06:03,650
[Janie] Eu simplesmente senti
como Brad não fez

147
00:06:03,730 --> 00:06:05,650
sabe alguma coisa
sobre luta livre.

148
00:06:05,740 --> 00:06:07,360
Quero dizer, ele sabia sobre
o lado corporativo,

149
00:06:07,440 --> 00:06:09,070
mas ele não era um
pessoa de luta livre.

150
00:06:09,200 --> 00:06:11,030
Ele não era alguém
isso ia tentar

151
00:06:11,070 --> 00:06:12,370
ajudar a salvar a empresa.

152
00:06:12,410 --> 00:06:15,080
Foi como ir
através dos movimentos.

153
00:06:15,200 --> 00:06:17,710
Para ser completamente honesto,
Eu não consegui consertar.

154
00:06:17,790 --> 00:06:19,370
E o vermelho manteve
ficando mais vermelho.

155
00:06:19,460 --> 00:06:21,710
E as classificações continuaram caindo,
e caindo, e caindo.

156
00:06:21,790 --> 00:06:25,210
[Guy] Além disso, a WCW dirigiu
afastando seu público pago.

157
00:06:25,250 --> 00:06:28,050
Veja a diferença
taxa de compra entre o

158
00:06:28,090 --> 00:06:31,390
Pay Per View sem censura em
Março de 1999 e o

159
00:06:31,470 --> 00:06:34,510
mesmo evento apenas 12 meses
mais tarde, em março de 2000.

160
00:06:34,600 --> 00:06:36,720
Eles basicamente colocaram o
exatamente o mesmo evento principal.

161
00:06:36,770 --> 00:06:38,520
Hogan-Flair dois anos
em uma fileira.

162
00:06:38,600 --> 00:06:40,270
[Comentário]
Segurem seus chapéus!

163
00:06:40,400 --> 00:06:41,850
1, 2, 3!

164
00:06:41,940 --> 00:06:45,020
Em março de 99, o
Pay Per View sem censura

165
00:06:45,110 --> 00:06:48,440
atraiu cerca de 325.000 espectadores

166
00:06:48,570 --> 00:06:49,780
para comprar o evento,

167
00:06:49,900 --> 00:06:52,410
mas apenas 12 meses depois,
apenas 60 mil pessoas estavam

168
00:06:52,490 --> 00:06:55,280
disposto a comprar
a versão 2000 do

169
00:06:55,410 --> 00:06:56,910
WCW sem censura.

170
00:06:56,990 --> 00:07:00,370
Isso representa
uma queda de 81%.

171
00:07:00,460 --> 00:07:02,870
♪

172
00:07:02,960 --> 00:07:05,290
[Eric] A narrativa, foi
no final de 2000.

173
00:07:05,420 --> 00:07:08,380
WCW teve perdas de
cerca de US$ 62 milhões.

174
00:07:08,460 --> 00:07:09,760
Essa é a narrativa.

175
00:07:09,840 --> 00:07:11,760
E eu acho que aí
provavelmente é um grão de verdade

176
00:07:11,840 --> 00:07:15,800
para isso, mas o que as pessoas
não entendo...

177
00:07:15,930 --> 00:07:17,430
é o porquê.

178
00:07:17,470 --> 00:07:19,560
A luta livre profissional é
muito diferente

179
00:07:19,640 --> 00:07:22,310
quando você é uma empresa como
Time WarnerAOL.

180
00:07:22,440 --> 00:07:25,060
Muita resposta para
acionistas que tenham

181
00:07:25,150 --> 00:07:29,400
expectativas mensalmente
e trimestralmente.

182
00:07:29,490 --> 00:07:33,320
Eu acho que houve muito
dívida de outras divisões em

183
00:07:33,450 --> 00:07:36,450
a empresa que poderia
ser alocado- legalmente-

184
00:07:36,530 --> 00:07:39,490
mas alocados como perdas contra
WCW porque todo mundo

185
00:07:39,620 --> 00:07:42,120
sabia que ia ser escrito
de qualquer maneira.

186
00:07:42,210 --> 00:07:45,130
A besteira interna
transferências que as pessoas

187
00:07:45,170 --> 00:07:47,960
tentou estacionar todos os seus
lixo em nossos livros enquanto,

188
00:07:48,050 --> 00:07:49,960
enquanto estávamos nos machucando.

189
00:07:50,010 --> 00:07:52,920
Ficou claro para mim em
aquele ponto que

190
00:07:53,010 --> 00:07:54,800
Transmissão Turner
não queria

191
00:07:54,840 --> 00:07:56,640
qualquer coisa a ver com WCW,

192
00:07:56,680 --> 00:07:58,970
e eu disse ao Brad,
especificamente, eu disse,

193
00:07:59,010 --> 00:08:04,190
"Brad, por que você não me deixa
explore a venda da WCW

194
00:08:04,310 --> 00:08:06,810
enquanto ainda tem
algum valor?"

195
00:08:06,860 --> 00:08:09,980
Porque a velocidade em
qual foi a WCW

196
00:08:10,070 --> 00:08:12,530
perdendo terreno nisso
horário específico

197
00:08:12,650 --> 00:08:14,860
foi bastante dramático.

198
00:08:14,990 --> 00:08:17,990
Brad meio que riu de mim,
e ele disse: "Eric,

199
00:08:18,030 --> 00:08:21,000
você conhece esta empresa.
Não vendemos nada.

200
00:08:21,080 --> 00:08:24,620
Compramos coisas."
Então eu simplesmente deixei passar.

201
00:08:24,710 --> 00:08:27,000
Avanço rápido...

202
00:08:27,040 --> 00:08:28,340
Boa noite.

203
00:08:28,420 --> 00:08:30,550
Hoje anunciamos que
as Comunicações Federais

204
00:08:30,670 --> 00:08:34,550
Comissão aprovou o
fusão da América Online

205
00:08:34,670 --> 00:08:36,840
e Time Warner Inc.

206
00:08:36,930 --> 00:08:40,810
Então a fusão foi anunciada
em 11 de janeiro de 2000.

207
00:08:40,890 --> 00:08:43,390
Finalizado em
11 de janeiro de 2001.

208
00:08:43,520 --> 00:08:47,020
Na verdade houve um
muitos especialistas financeiros

209
00:08:47,060 --> 00:08:48,900
que estava prevendo
a morte iminente

210
00:08:49,020 --> 00:08:51,190
da AOL há algum tempo.

211
00:08:51,230 --> 00:08:54,690
Tenha em mente que durante todo
o ano 2000

212
00:08:54,780 --> 00:08:56,410
uma série de importantes
coisas aconteceram.

213
00:08:56,530 --> 00:08:59,070
Tivemos o pontocom
recessão, certo,

214
00:08:59,200 --> 00:09:01,580
tivemos vários desses
empresas de internet que eram

215
00:09:01,700 --> 00:09:04,040
serão os queridinhos
o futuro que foi

216
00:09:04,120 --> 00:09:07,210
de barriga para cima, o que afetou
AOL de uma forma séria.

217
00:09:07,290 --> 00:09:10,000
O preço de suas ações
caiu 50%,

218
00:09:10,090 --> 00:09:12,920
o que naturalmente cria uma
enorme pressão para olhar

219
00:09:13,050 --> 00:09:16,050
de perto em quais divisões
são rentáveis e

220
00:09:16,130 --> 00:09:18,550
que estão se registrando
enormes perdas.

221
00:09:18,590 --> 00:09:21,010
Isso deixou a WCW ainda mais
na mira.

222
00:09:21,100 --> 00:09:22,890
Havia muitos
de executivos

223
00:09:22,930 --> 00:09:24,850
em muito
níveis superiores.

224
00:09:24,930 --> 00:09:28,560
A única pessoa que está em pé
na frente deles estava Ted Turner.

225
00:09:28,650 --> 00:09:30,400
A fusão acontece.

226
00:09:30,440 --> 00:09:32,570
Ted se torna vice-presidente.

227
00:09:32,650 --> 00:09:34,610
Você sabe, ele estava animado
sobre isso em primeiro lugar.

228
00:09:34,730 --> 00:09:36,440
E você sabe, você tem um
escritório em Nova York,

229
00:09:36,570 --> 00:09:39,410
você sabe, "eu consegui."
Bem, não,

230
00:09:39,450 --> 00:09:42,080
seu nome fez isso,
seus negócios conseguiram.

231
00:09:42,120 --> 00:09:43,450
Mas eles não queriam nem
quero ouvir

232
00:09:43,580 --> 00:09:45,080
nas reuniões do conselho
dele.

233
00:09:45,160 --> 00:09:47,460
[Eric] Ted Turner não era
não é mais um desafio.

234
00:09:47,580 --> 00:09:49,630
Ted Turner foi regulamentado para
a esquina e não tinha

235
00:09:49,750 --> 00:09:52,710
uma voz ou voto em
sua própria empresa.

236
00:09:52,800 --> 00:09:55,630
Você sabe, Ted não está mais
em condições de ter

237
00:09:55,760 --> 00:09:59,090
controle sobre WCW
e seus assuntos.

238
00:09:59,140 --> 00:10:02,220
[Brad] Lembro-me de dizer, sim
você sabe, com a Time Warner,

239
00:10:02,300 --> 00:10:04,810
é tão importante possuir
uma empresa de luta livre

240
00:10:04,930 --> 00:10:08,230
isso é perder dinheiro,
sangrando muito,

241
00:10:08,310 --> 00:10:11,610
perdeu dinheiro todos os anos de
sua existência, exceto

242
00:10:11,650 --> 00:10:13,770
um ou dois anos-
isso é realmente

243
00:10:13,820 --> 00:10:16,610
o que a Time Warner
precisa possuir?

244
00:10:16,690 --> 00:10:18,610
Eu não acho que precisamos disso.

245
00:10:23,780 --> 00:10:25,620
[Fora da tela]
Brad Siegel, pegue um.

246
00:10:25,700 --> 00:10:27,120
Marca.

247
00:10:27,160 --> 00:10:28,330
Eu recebo um telefonema
de Brad.

248
00:10:28,460 --> 00:10:30,790
E ele disse: "Então,
deixe-me perguntar a você, Eric,

249
00:10:30,880 --> 00:10:32,630
alguns meses atrás você
trouxe a ideia de

250
00:10:32,670 --> 00:10:35,300
vendendo WCW. Você acha
você poderia encontrar um comprador?"

251
00:10:35,380 --> 00:10:38,510
E eu imediatamente disse:
"Claro." Eu não tinha ideia,

252
00:10:38,630 --> 00:10:40,010
eu nunca tinha feito
algo assim antes.

253
00:10:40,130 --> 00:10:42,090
Mas eu lhe assegurei que
poderia encontrar alguém

254
00:10:42,180 --> 00:10:44,010
quem teve o
recursos para comprá-lo.

255
00:10:44,140 --> 00:10:45,510
Eu disse: "Você me quer
para fechar um acordo?

256
00:10:45,640 --> 00:10:47,020
Você quer que eu tente colocar
algumas pessoas juntas?"

257
00:10:47,140 --> 00:10:48,770
E ele vai,
"Veja o que você tem."

258
00:10:48,850 --> 00:10:51,650
Fui até um cara perto do
nome de Pedro Guber.

259
00:10:51,730 --> 00:10:53,980
Peter Guber naquele momento
tempo era dono de uma empresa

260
00:10:54,020 --> 00:10:55,690
chamado Mandalay Sports
e entretenimento.

261
00:10:55,820 --> 00:10:58,690
Ele é muito, muito, muito bem
cara estabelecido de Hollywood.

262
00:10:58,820 --> 00:11:00,950
E ele disse: "Olha, eu não estou
interessado em investir,

263
00:11:01,030 --> 00:11:02,370
na compra da WCW,

264
00:11:02,490 --> 00:11:04,280
mas acho que sei alguns
pessoas que podem."

265
00:11:04,370 --> 00:11:07,330
E ele me colocou em contato
com Brian Bedol e

266
00:11:07,410 --> 00:11:08,830
Steve Greenberg, dono
uma empresa chamada

267
00:11:08,870 --> 00:11:10,370
Fusient Media Ventures.

268
00:11:10,500 --> 00:11:12,120
Fusiente Media Ventures
tinha criado o

269
00:11:12,210 --> 00:11:13,540
Rede Esportiva Clássica,

270
00:11:13,670 --> 00:11:16,800
que se tornou
ESPN Esportes Clássico.

271
00:11:16,880 --> 00:11:18,670
Brian e Steve
mídia entendida.

272
00:11:18,760 --> 00:11:22,180
Eles tinham ótimas conexões
em Nova York, em Wall Street.

273
00:11:22,220 --> 00:11:25,470
E nós nos demos bem, e
iniciou o processo.

274
00:11:25,550 --> 00:11:27,680
Liguei de volta para Brad e disse:
"Ok, consegui o investimento."

275
00:11:27,720 --> 00:11:30,520
Financiado pela Fusient Media
a rodada inicial

276
00:11:30,560 --> 00:11:32,190
com 5 milhões
por conta própria,

277
00:11:32,270 --> 00:11:35,560
e então saiu e levantou
US$ 62 milhões no mercado,

278
00:11:35,690 --> 00:11:38,360
então eu senti que era capaz
com os recursos financeiros

279
00:11:38,440 --> 00:11:40,070
e o certo
parceiros comigo,

280
00:11:40,190 --> 00:11:42,030
havia
potencial para WCW.

281
00:11:42,110 --> 00:11:43,660
Eles profissionais
gênero de luta livre

282
00:11:43,740 --> 00:11:45,990
como um todo é
indestrutível.

283
00:11:46,070 --> 00:11:48,410
É apenas uma questão de
empresa sendo

284
00:11:48,540 --> 00:11:49,700
nas mãos certas.

285
00:11:49,790 --> 00:11:51,870
Eric foi investido em

286
00:11:51,910 --> 00:11:56,040
tentando manter a WCW
vivo e em movimento.

287
00:11:56,080 --> 00:11:59,210
Então foi muito emocionante
quando a oportunidade

288
00:11:59,260 --> 00:12:01,380
veio para comprá-lo.

289
00:12:01,420 --> 00:12:05,720
E não foi surpreendente
que ele foi 100% all in

290
00:12:05,760 --> 00:12:08,720
e simplesmente deu
tudo o que ele tinha.

291
00:12:08,760 --> 00:12:12,020
Tínhamos inventado um solto
plano do que éramos

292
00:12:12,100 --> 00:12:14,060
vou fazer assim que fechar o negócio
foi consumado.

293
00:12:14,100 --> 00:12:16,520
Por exemplo,
saiu para Las Vegas.

294
00:12:16,600 --> 00:12:18,940
Nos encontramos com o Hard Rock
e eles estavam planejando

295
00:12:19,070 --> 00:12:20,730
construindo um entretenimento
teatro em cima de um dos

296
00:12:20,820 --> 00:12:23,900
suas garagens que
comportaria cerca de 3.500 pessoas.

297
00:12:23,990 --> 00:12:26,950
Então, começamos a negociar
a oportunidade de uma espécie de

298
00:12:27,070 --> 00:12:29,410
localização em tempo integral, produzindo
nossos shows na frente de um

299
00:12:29,490 --> 00:12:31,790
audiência ao vivo em Las Vegas
toda segunda-feira à noite.

300
00:12:31,910 --> 00:12:33,580
E um dos primeiros
pensamentos que tivemos é

301
00:12:33,660 --> 00:12:37,920
vamos trazer a WCW de volta com
este pagamento por visualização

302
00:12:37,960 --> 00:12:41,090
chamado O Big Bang.

303
00:12:41,130 --> 00:12:43,760
Então, em 11 de janeiro de 2001,

304
00:12:43,840 --> 00:12:46,300
parece que
Fusiente Media Ventures

305
00:12:46,430 --> 00:12:48,260
comprou
a empresa.

306
00:12:48,300 --> 00:12:50,640
O número que foi relatado
na hora do

307
00:12:50,770 --> 00:12:53,770
aparente venda para Fusient
foi de US$ 67 milhões.

308
00:12:53,850 --> 00:12:55,640
Você sabe, há muito
exuberância sobre,

309
00:12:55,770 --> 00:12:58,310
mais uma vez, sendo agora
o ponto de viragem.

310
00:12:58,440 --> 00:12:59,940
Agora temos o
novos proprietários em jogo,

311
00:12:59,980 --> 00:13:01,440
agora Eric Bischoff
de volta à sua posição,

312
00:13:01,530 --> 00:13:03,570
é aqui que estamos
para as corridas.

313
00:13:03,650 --> 00:13:05,150
A nova meta é
100 semanas seguidas,

314
00:13:05,280 --> 00:13:07,110
e isso é o que é
no futuro para a WCW.

315
00:13:27,720 --> 00:13:29,140
Ah, eu estava animado.
Eu pensei, você sabe,

316
00:13:29,220 --> 00:13:31,600
ok, ótimo, isso vai
abra uma nova porta.

317
00:13:31,680 --> 00:13:33,970
Nós vamos continuar
continuar como estamos.

318
00:13:34,020 --> 00:13:36,520
Eu acho que nós íamos
veja um, um mais inteligente,

319
00:13:36,640 --> 00:13:39,020
mais novo, mais atualizado
versão de Érico.

320
00:13:39,150 --> 00:13:41,690
Ele parecia realmente entusiasmado
para fazer isso funcionar.

321
00:13:41,810 --> 00:13:44,980
[Eric] Transmissão Turner
nos garantiu nosso horário

322
00:13:45,030 --> 00:13:46,990
na noite de segunda-feira
e quinta-feira à noite.

323
00:13:47,070 --> 00:13:49,160
Então, nosso trabalho era então
para produzir o show,

324
00:13:49,200 --> 00:13:52,280
encontre os anunciantes e
tornar o show lucrativo.

325
00:13:52,370 --> 00:13:53,950
Eu me lembro disso sendo
parte do acordo,

326
00:13:54,040 --> 00:13:55,660
e eu gostei disso como
parte do acordo.

327
00:13:55,750 --> 00:13:58,170
Sabendo que você
tenho essa vaga,

328
00:13:58,250 --> 00:14:00,790
então ser capaz de calcular
qual o valor publicitário

329
00:14:00,880 --> 00:14:02,340
disso vai ser...

330
00:14:02,420 --> 00:14:03,840
é crítico.

331
00:14:03,880 --> 00:14:07,340
Então, foi um fato consumado
no que nos diz respeito.

332
00:14:07,420 --> 00:14:11,390
E estávamos programados
para fechar esse negócio.

333
00:14:11,510 --> 00:14:12,850
[Cara]
No dia 6 de março,

334
00:14:12,930 --> 00:14:14,680
Jamie Kellner é
anunciado como o

335
00:14:14,720 --> 00:14:16,390
novo CEO da
Transmissão Turner.

336
00:14:16,520 --> 00:14:18,690
Jamie Kellner é alguém
cuja reputação certamente

337
00:14:18,770 --> 00:14:20,730
o precedeu no
negócio de televisão.

338
00:14:20,850 --> 00:14:23,570
Ele é creditado por ter
uma enorme influência sobre

339
00:14:23,690 --> 00:14:26,190
crescimento da Fox Network,
e então realmente se tornando

340
00:14:26,230 --> 00:14:29,530
um sócio fundador
da Rede BM.

341
00:14:29,610 --> 00:14:32,370
E, ao ser
nomeado para o cargo,

342
00:14:32,450 --> 00:14:35,740
seus comentários iniciais para
a imprensa era isso-

343
00:14:35,870 --> 00:14:38,040
Estou parafraseando-
"Esta é uma ótima empresa,

344
00:14:38,120 --> 00:14:39,250
cheio de ótimas pessoas.

345
00:14:39,370 --> 00:14:40,880
vou tentar não
para bagunçar as coisas.

346
00:14:40,960 --> 00:14:43,000
Vou ajustá-lo."

347
00:14:43,080 --> 00:14:45,710
Jamie Kellner foi um dos
melhores executivos de televisão

348
00:14:45,800 --> 00:14:48,880
no negócio,
mas Jamie odiava luta livre.

349
00:14:48,970 --> 00:14:52,090
Ele odiou isso, você sabe.
Ele odiou, não entendeu.

350
00:14:52,220 --> 00:14:53,850
Não queria nada
a ver com isso.

351
00:14:53,930 --> 00:14:55,560
Foi uma dor na bunda,

352
00:14:55,640 --> 00:14:58,560
e estávamos perdendo então
muito dinheiro o tempo todo

353
00:14:58,600 --> 00:15:02,270
que eu acho - eu fiz o
sugestão para vender WCW.

354
00:15:02,400 --> 00:15:04,020
Eu não sei se
veio de mim,

355
00:15:04,110 --> 00:15:06,730
ou alguém sugeriu
e eu me apeguei a isso,

356
00:15:06,820 --> 00:15:07,940
e Jamie disse,

357
00:15:08,070 --> 00:15:10,240
"Sim, livre-se disso
o mais rápido que puder.

358
00:15:10,280 --> 00:15:12,200
eu não quero nada
a ver com isso."

359
00:15:12,280 --> 00:15:16,120
16 de março, Brad Siegel
envia um memorando avisando

360
00:15:16,240 --> 00:15:19,580
Funcionários da WCW vão
para um período de hiato.

361
00:15:19,620 --> 00:15:22,790
Então, apenas alguns dias depois...

362
00:15:22,920 --> 00:15:24,920
Na verdade, não há
vai ser um hiato,

363
00:15:24,960 --> 00:15:27,760
mas a programação é
sendo cancelado após um

364
00:15:27,800 --> 00:15:29,920
29 anos de corrida no
Redes Turner.

365
00:15:30,010 --> 00:15:33,260
E isso nos leva a um
episódio de segunda-feira Nitro

366
00:15:33,340 --> 00:15:35,760
no meio de tudo isso
caos que tem que ocorrer

367
00:15:35,800 --> 00:15:39,100
em Gainesville, Flórida
naquela noite de segunda-feira.

368
00:15:39,140 --> 00:15:41,810
Muitos de vocês podem saber disso
nos últimos seis meses

369
00:15:41,930 --> 00:15:43,440
Eu tenho trabalhado com
um grupo de pessoas

370
00:15:43,520 --> 00:15:45,270
de quem era o objetivo,
e é,

371
00:15:45,360 --> 00:15:47,780
adquirir o mundo
Campeonato de luta livre.

372
00:15:47,860 --> 00:15:50,610
Mas recentemente atingimos um
alguns bloqueios de estrada

373
00:15:50,690 --> 00:15:53,990
isso pode ser
na verdade, o tijolo cai.

374
00:15:54,110 --> 00:15:56,820
E, enquanto for
ainda está em meu poder,

375
00:15:56,950 --> 00:15:59,660
Eu quero fazer algo
condizente com o que poderia ser

376
00:15:59,790 --> 00:16:02,290
muito bem o último
noite de luta livre

377
00:16:02,370 --> 00:16:04,460
na Turner Networks.

378
00:16:04,500 --> 00:16:06,630
[Audiência gritando]

379
00:16:06,710 --> 00:16:09,130
Dito isto, vou ver
vocês todos na Cidade do Panamá

380
00:16:09,210 --> 00:16:11,760
na próxima segunda-feira à noite,
a Noite dos Campeões.

381
00:16:11,840 --> 00:16:14,090
[Comentário]
Incrível!

382
00:16:14,180 --> 00:16:16,140
♪

383
00:16:16,220 --> 00:16:18,300
[Eric] Estamos apenas começando
pronto para fechar,

384
00:16:18,390 --> 00:16:20,020
e recebi uma ligação
de Brian Bedol,

385
00:16:20,140 --> 00:16:22,930
e Brian disse:
"Eric, está feito."

386
00:16:23,020 --> 00:16:25,190
Eu disse,
"Parabéns, Brian!"

387
00:16:25,310 --> 00:16:27,190
Ele disse: "Não, você não
entender. Está feito.

388
00:16:27,310 --> 00:16:30,940
O acordo acabou.
Está fora de questão."

389
00:16:31,030 --> 00:16:33,780
Estávamos em terceiro
indo para casa

390
00:16:33,860 --> 00:16:35,780
e não havia
qualquer aviso.

391
00:16:35,860 --> 00:16:38,200
Chegou completamente
do nada.

392
00:16:38,320 --> 00:16:40,790
Jamie Kellner,
ele era o cão-chefe.

393
00:16:40,870 --> 00:16:42,830
E ele olhou
no acordo da WCW,

394
00:16:42,870 --> 00:16:45,540
e contemplou-nos tendo
pelo menos alguns anos

395
00:16:45,670 --> 00:16:48,460
de duas horas de horário nobre
na noite de segunda-feira,

396
00:16:48,540 --> 00:16:50,170
duas horas de horário nobre
na noite de quinta-feira,

397
00:16:50,250 --> 00:16:53,210
e Kellner não queria isso
propriedade à beira-mar

398
00:16:53,340 --> 00:16:55,340
ser dedicado a
conteúdo de luta livre.

399
00:16:55,430 --> 00:16:56,970
Ele queria isso
horário nobre

400
00:16:57,050 --> 00:16:59,140
para outras programações.

401
00:16:59,220 --> 00:17:01,310
A verdade fria e dura
é que a WCW foi

402
00:17:01,390 --> 00:17:03,810
completamente dependente
na televisão.

403
00:17:03,890 --> 00:17:05,730
Tanto é verdade
que Eric Bischoff

404
00:17:05,850 --> 00:17:08,360
famosamente brincou com isso
sem televisão o

405
00:17:08,440 --> 00:17:11,480
empresa valeu a pena
20 dólares, se alguma coisa.

406
00:17:11,570 --> 00:17:13,400
Então, nesse ponto,
quando você pega o

407
00:17:13,530 --> 00:17:16,660
distribuição de televisão desligada
a mesa, você está tomando

408
00:17:16,740 --> 00:17:19,200
90% da receita
fora da equação.

409
00:17:19,280 --> 00:17:20,990
O acordo não foi
vale a pena para nós.

410
00:17:21,080 --> 00:17:23,240
Efetivamente
matou o acordo.

411
00:17:23,370 --> 00:17:25,200
Fiquei arrasado.

412
00:17:25,250 --> 00:17:28,380
♪

413
00:17:28,420 --> 00:17:30,040
O que estou fazendo aqui?

414
00:17:30,130 --> 00:17:31,540
Stu Snyder.

415
00:17:31,630 --> 00:17:33,590
Pronto, vá.
Ação.

416
00:17:33,710 --> 00:17:34,710
♪

417
00:17:34,760 --> 00:17:37,340
Crescendo,
Eu adorava lutar.

418
00:17:37,430 --> 00:17:39,010
Eu morava em Nova York.

419
00:17:39,090 --> 00:17:42,060
Lembro-me de ir para Madison
Square Garden uma vez por mês.

420
00:17:42,140 --> 00:17:43,890
Bruno Sammartino.

421
00:17:43,930 --> 00:17:46,100
Ivan Putski,
Monção Gorila,

422
00:17:46,230 --> 00:17:47,560
George "O Animal" Steele.

423
00:17:47,600 --> 00:17:49,900
Eu posso continuar.
Eu gostei, adorei.

424
00:17:49,980 --> 00:17:51,900
É um elemento central
da minha infância.

425
00:17:51,980 --> 00:17:55,400
Entrei na Turner
Transmitindo em 1993.

426
00:17:55,490 --> 00:17:58,740
Minha responsabilidade era
venha a bordo e siga em frente

427
00:17:58,780 --> 00:18:00,950
a unidade chamada Turner
Entretenimento doméstico.

428
00:18:01,080 --> 00:18:04,200
E então, eu saí,
fiz algumas outras coisas,

429
00:18:04,290 --> 00:18:06,250
incluindo se tornar
o presidente e

430
00:18:06,330 --> 00:18:09,960
diretor de operações da
Entretenimento WWF.

431
00:18:10,080 --> 00:18:12,250
A primeira coisa que fui
procurando fazer era

432
00:18:12,340 --> 00:18:14,090
continue crescendo o
negócio principal.

433
00:18:14,130 --> 00:18:17,050
Para procurar novas oportunidades
para a empresa.

434
00:18:17,130 --> 00:18:20,430
Continuei lendo sobre
o que estava acontecendo na WCW.

435
00:18:20,470 --> 00:18:22,930
Continuei lendo sobre o
angústia nos bastidores

436
00:18:22,970 --> 00:18:24,140
acontecendo lá.

437
00:18:24,260 --> 00:18:25,970
As classificações
não estavam melhorando.

438
00:18:26,100 --> 00:18:27,390
O que vai
acontecer aqui?

439
00:18:27,480 --> 00:18:28,600
Eles vão
ficar com isso?

440
00:18:28,680 --> 00:18:30,100
Eles não vão
ficar com isso?

441
00:18:30,150 --> 00:18:32,480
E então o que eu me lembro
está atendendo o telefone,

442
00:18:32,610 --> 00:18:34,570
e ligando para Brad e,
você sabe,

443
00:18:34,650 --> 00:18:36,110
apenas verificando
em primeiro lugar,

444
00:18:36,150 --> 00:18:38,740
porque nós nos conhecemos
outro por muito, muito tempo.

445
00:18:38,820 --> 00:18:41,160
Continuo lendo sobre
essas coisas. Você está bem?

446
00:18:41,280 --> 00:18:43,490
E, você sabe, ele compartilharia
comigo alguns

447
00:18:43,620 --> 00:18:45,120
a angústia que ele estava
passando.

448
00:18:45,160 --> 00:18:47,500
Eu posso ter dito algo para
o efeito de "Ei, olhe,

449
00:18:47,620 --> 00:18:50,120
se alguma vez houver uma razão
para ter uma conversa,

450
00:18:50,170 --> 00:18:52,420
Eu acho que poderíamos estar
interessado."

451
00:18:52,500 --> 00:18:54,790
Estávamos cientes de que havia
era outro jogador.

452
00:18:54,840 --> 00:18:56,960
Não levou em consideração
em qualquer coisa.

453
00:18:57,000 --> 00:18:58,300
Eu não sabia o acordo deles,

454
00:18:58,340 --> 00:18:59,470
eu não sabia o que
eles estavam oferecendo.

455
00:18:59,550 --> 00:19:00,930
Não sabia de nada.

456
00:19:01,010 --> 00:19:03,600
Internamente na WWF,
tínhamos tomado uma decisão,

457
00:19:03,680 --> 00:19:08,020
pensamos que se pudéssemos fazer um
transação para adquirir WCW,

458
00:19:08,140 --> 00:19:11,650
nós íamos trabalhar de verdade
difícil fazer isso.

459
00:19:11,690 --> 00:19:13,810
Na sexta-feira, 23 de março,

460
00:19:13,860 --> 00:19:16,150
o WWF anuncia
o impensável,

461
00:19:16,230 --> 00:19:19,990
que ele tenha comprado
sua competição, WCW.

462
00:19:20,070 --> 00:19:22,160
♪

463
00:19:27,240 --> 00:19:29,120
Em 26 de março de 2001,

464
00:19:29,200 --> 00:19:31,870
o episódio final
do WCW Nitro é

465
00:19:32,000 --> 00:19:34,500
transmitido ao vivo de
Praia da Cidade do Panamá, Flórida.

466
00:19:34,590 --> 00:19:36,210
Para que serve isso?

467
00:19:38,750 --> 00:19:40,550
Últimos dois dias, oh.

468
00:19:40,670 --> 00:19:43,470
♪

469
00:19:43,550 --> 00:19:47,310
[Televisão indistinta]

470
00:19:47,390 --> 00:19:51,850
♪

471
00:19:51,890 --> 00:19:54,190
Isso é ótimo.

472
00:19:54,230 --> 00:19:57,320
♪

473
00:19:57,400 --> 00:19:59,360
Dê o fora daqui.

474
00:19:59,440 --> 00:20:02,360
Você sabe alguma coisa?
O que está acontecendo esta noite?

475
00:20:05,070 --> 00:20:07,740
-Puta merda.
-O que é isso?

476
00:20:07,870 --> 00:20:10,700
♪

477
00:20:10,750 --> 00:20:12,410
Cidade do Panamá, Flórida.

478
00:20:13,750 --> 00:20:16,380
Uau, isso é um grande momento,
irmão.

479
00:20:16,420 --> 00:20:17,920
Aqui vamos nós, em 5...

480
00:20:18,040 --> 00:20:20,050
4...

481
00:20:20,090 --> 00:20:21,920
♪

482
00:20:22,050 --> 00:20:25,760
Você teve Vince McMahon
iniciando o show, diante das câmeras.

483
00:20:25,890 --> 00:20:28,060
É difícil exagerar
quão chocante

484
00:20:28,140 --> 00:20:29,560
isso foi na época.

485
00:20:29,600 --> 00:20:32,100
Imagine isso.

486
00:20:32,220 --> 00:20:35,600
Eu, Vince McMahon.

487
00:20:35,730 --> 00:20:37,440
Imagine isso.

488
00:20:37,560 --> 00:20:41,730
Aqui estou eu
Televisão WCW.

489
00:20:41,820 --> 00:20:44,110
Como isso pode acontecer?

490
00:20:44,240 --> 00:20:46,030
Bem, só há um jeito.

491
00:20:46,110 --> 00:20:49,620
Você vê, foi apenas um
questão de tempo antes

492
00:20:49,740 --> 00:20:52,200
Eu, Vince McMahon,

493
00:20:52,290 --> 00:20:54,410
comprei minha concorrência.

494
00:20:54,500 --> 00:20:55,920
Isso mesmo.

495
00:20:56,000 --> 00:20:57,630
eu possuo...

496
00:20:57,750 --> 00:20:59,420
WCW.

497
00:20:59,500 --> 00:21:03,090
Portanto, em seu
transmissão final,

498
00:21:03,170 --> 00:21:05,090
hoje à noite na TNT,

499
00:21:05,130 --> 00:21:07,260
eu tenho a oportunidade
para abordar-

500
00:21:07,340 --> 00:21:11,100
Qual é o destino da WCW?

501
00:21:11,140 --> 00:21:13,770
Porque o destino...

502
00:21:13,850 --> 00:21:18,110
o próprio destino da WCW...

503
00:21:18,190 --> 00:21:21,070
está em minhas mãos.

504
00:21:21,150 --> 00:21:23,780
[Audiência gritando
eamp; torcendo]

505
00:21:23,820 --> 00:21:25,740
Nós pensamos que estávamos vindo
para trabalhar como um dia normal.

506
00:21:25,820 --> 00:21:28,450
E ninguém sabia
até aquela noite.

507
00:21:28,530 --> 00:21:31,410
Ninguém sabia.

508
00:21:31,490 --> 00:21:33,950
Vimos Vince chegar
no tron.

509
00:21:34,000 --> 00:21:35,910
Não importa como você parece
nisso, naquele ponto,

510
00:21:36,000 --> 00:21:38,330
você sabe, não importa
como se espalha...

511
00:21:38,460 --> 00:21:39,960
eles vencem a guerra.

512
00:21:40,000 --> 00:21:43,170
Quando a WWE adquiriu a WCW

513
00:21:43,300 --> 00:21:45,170
parecia que
fim de uma era.

514
00:21:45,300 --> 00:21:46,800
Foi uma merda.

515
00:21:46,840 --> 00:21:49,800
O gorila de 800 libras
da sala havia vencido.

516
00:21:49,890 --> 00:21:51,970
Não tinha ideia do que Vince
faria com isso.

517
00:21:52,060 --> 00:21:54,970
não sabia se era mais
vantajoso para ele

518
00:21:55,060 --> 00:21:57,640
compre e mantenha-o à tona,

519
00:21:57,730 --> 00:22:00,770
e então ter
a competição.

520
00:22:00,860 --> 00:22:02,820
Ou destruí-lo.

521
00:22:02,860 --> 00:22:06,530
Então, o medo do desconhecido
é lindo, bem pesado.

522
00:22:06,650 --> 00:22:09,530
Houve muita tristeza
e muita incerteza.

523
00:22:09,660 --> 00:22:13,370
Quem eles iriam contratar,
quem eles iriam cortar.

524
00:22:13,490 --> 00:22:14,830
[Fora da tela] Nós realmente não
sabe o que está acontecendo.

525
00:22:14,910 --> 00:22:16,660
As pessoas estão felizes e
triste ao mesmo tempo.

526
00:22:16,700 --> 00:22:18,170
Eles não sabem por quê.

527
00:22:18,210 --> 00:22:20,500
Eu não acho que você quer o meu
sentimentos reais sobre isso,

528
00:22:20,580 --> 00:22:22,170
porque não é bonito.

529
00:22:22,250 --> 00:22:23,960
Foi muito emocionante.

530
00:22:24,050 --> 00:22:25,210
eu lembro
Dusty estava lá,

531
00:22:25,340 --> 00:22:27,720
então eu estava colando
bem perto dele.

532
00:22:27,840 --> 00:22:29,680
Houve WWF
inscreva-se,

533
00:22:29,760 --> 00:22:31,640
o que foi muito estranho.

534
00:22:31,720 --> 00:22:32,970
Você sabe, porque há
sempre assina como no

535
00:22:33,060 --> 00:22:34,510
portas do camarim,
você sabe, onde quer que

536
00:22:34,600 --> 00:22:36,140
e você estava
vendo "WWF".

537
00:22:36,220 --> 00:22:38,730
Quero dizer,
foi como um tapa.

538
00:22:38,850 --> 00:22:40,850
Eu me lembro de Shane McMahon
entrando e,

539
00:22:40,940 --> 00:22:43,150
e ele tinha um pouco
breve reunião com todos.

540
00:22:43,230 --> 00:22:45,070
E nos dizem que o
empresa foi vendida para

541
00:22:45,190 --> 00:22:47,190
a WWE,
e esta noite,

542
00:22:47,230 --> 00:22:49,200
todo mundo vai
descubra mais sobre isso.

543
00:22:49,280 --> 00:22:52,570
E muitos caras disseram,
"Ah, meu Deus."

544
00:22:52,700 --> 00:22:54,240
Como eu estava vendo,
você sabe,

545
00:22:54,370 --> 00:22:57,040
os lutadores e
artistas nos bastidores...

546
00:22:57,080 --> 00:22:58,870
você sabe, ombros podem
foram derrubados

547
00:22:58,910 --> 00:23:00,500
antes de eles caminharem
através da cortina,

548
00:23:00,580 --> 00:23:01,880
mas então quando eles
atravessou,

549
00:23:01,960 --> 00:23:03,920
está de volta para
negócios normalmente.

550
00:23:04,040 --> 00:23:05,880
E então quando eles vieram
de volta após a partida,

551
00:23:05,960 --> 00:23:08,050
ou segmento, ou qualquer outra coisa,
está de volta para...

552
00:23:08,090 --> 00:23:10,260
"O que está acontecendo?
O que vai acontecer?"

553
00:23:10,380 --> 00:23:12,840
Não percamos de vista o
na verdade este é o último Nitro

554
00:23:12,930 --> 00:23:16,100
na rede Turner, e
vamos sair com força!

555
00:23:16,220 --> 00:23:18,720
Scott Steiner e eu, nós,
ah, tive uma conversa.

556
00:23:18,810 --> 00:23:20,730
E Scott vai,
"Mano, você sabe,

557
00:23:20,770 --> 00:23:21,940
o que você acha
eles vão fazer, cara?

558
00:23:22,060 --> 00:23:23,440
O que você acha
eles vão fazer?"

559
00:23:23,560 --> 00:23:25,520
E eu olho para Scott,
e eu digo: "Mano,

560
00:23:25,610 --> 00:23:27,780
nós éramos
fazendo o teste naquela noite."

561
00:23:27,900 --> 00:23:29,070
BookerT,
a capa!

562
00:23:29,110 --> 00:23:31,070
[Comentário indistinto]

563
00:23:31,110 --> 00:23:32,740
Ah! E ele acertou em cheio!

564
00:23:32,820 --> 00:23:34,450
Todo mundo estava
trabalhando naquela noite,

565
00:23:34,570 --> 00:23:36,370
então saímos
e nós arrasamos.

566
00:23:36,450 --> 00:23:38,410
[Gritos indistintos
comentário]

567
00:23:38,490 --> 00:23:41,750
E 1, 2- poderia ser isso?
É sim! Sim!

568
00:23:41,830 --> 00:23:43,380
BookerT!
[Sino do jogo tocando]

569
00:23:43,460 --> 00:23:45,250
eu não sabia que ia ganhar
o título mundial naquela noite,

570
00:23:45,340 --> 00:23:47,750
mas então quando eu fiz
descobrir isso, eu vou,

571
00:23:47,840 --> 00:23:50,300
"Ah, sim, cara. Eu tenho um
ficha no jogo.

572
00:23:50,420 --> 00:23:54,090
Eles estão de olho em mim",
você sabe, então eu estava, ah...

573
00:23:54,140 --> 00:23:57,100
Eu estava muito animado.

574
00:23:57,140 --> 00:23:59,270
Eu provavelmente estava talvez
um dos únicos caras

575
00:23:59,350 --> 00:24:01,890
isso foi animado embora.

576
00:24:01,980 --> 00:24:03,600
[Nash] Quero dizer,
foi triste, você sabe.

577
00:24:03,690 --> 00:24:06,060
Foi, nem foi triste,
foi patético.

578
00:24:07,860 --> 00:24:10,230
Porque gente maldita
realmente apareceu.

579
00:24:10,320 --> 00:24:14,320
"Ei! Vocês querem
estar no Titanic?"

580
00:24:14,450 --> 00:24:18,160
Não. Bom.

581
00:24:18,280 --> 00:24:19,990
vou sentar e assistir
merda de pia

582
00:24:20,120 --> 00:24:21,830
da porra da minha casa.

583
00:24:21,950 --> 00:24:23,670
[Eric] Eu não assisti
como aconteceu ao vivo.

584
00:24:23,790 --> 00:24:25,500
Eu me sinto mal pelo
talentos que estavam lá.

585
00:24:25,630 --> 00:24:27,460
Me sinto mal pela produção
pessoal que estava lá

586
00:24:27,540 --> 00:24:29,590
que não esperava,
não tinha ideia

587
00:24:29,670 --> 00:24:31,510
qual é o seu futuro
íamos ser.

588
00:24:31,630 --> 00:24:35,760
É uma grande mudança de vida, mas
no que diz respeito à marca em si,

589
00:24:35,840 --> 00:24:38,760
Eu me afastei disso.
Eu não me importava mais.

590
00:24:38,850 --> 00:24:40,310
Vai ser um
coisa emocional.

591
00:24:40,390 --> 00:24:41,930
Você vê muito
pessoal da produção,

592
00:24:42,020 --> 00:24:43,520
muitas pessoas com câmeras
tirando fotos dos caras

593
00:24:43,640 --> 00:24:47,150
e, para mim, eu vejo isso como
no dia em que você saiu da faculdade,

594
00:24:47,190 --> 00:24:49,190
e pessoal, vocês podem
não ver novamente.

595
00:24:49,320 --> 00:24:52,650
Mas isso é uma coisa muito unida
grupo de caras que temos.

596
00:24:52,740 --> 00:24:55,490
Como um dos caras da câmera,
e que cara querido.

597
00:24:55,530 --> 00:24:58,530
Ele estava trabalhando há
a empresa há 27 anos.

598
00:24:58,660 --> 00:25:01,040
Todas essas pessoas...

599
00:25:01,160 --> 00:25:03,620
perderam seu sustento.

600
00:25:03,700 --> 00:25:07,170
E é por isso que eu digo
vá se foder, Jamie Kellner.

601
00:25:07,250 --> 00:25:08,670
Eu estava preocupado com
muita gente que

602
00:25:08,750 --> 00:25:11,170
simplesmente não conseguia entrar
um trabalho tão facilmente.

603
00:25:11,210 --> 00:25:13,510
Nossos trabalhos são tão diferentes.

604
00:25:13,590 --> 00:25:15,340
Não é uma fábrica.

605
00:25:15,380 --> 00:25:17,180
Nós não fazemos o mesmo
coisa todos os dias.

606
00:25:17,220 --> 00:25:19,720
Somos uma combinação de
um circo e o exército.

607
00:25:19,850 --> 00:25:22,470
E, para ficar tão bom nisso,
nós tínhamos que ter

608
00:25:22,560 --> 00:25:24,350
as pessoas certas em
os lugares certos.

609
00:25:24,390 --> 00:25:26,690
E, do jeito que você conseguiu
até aquele ponto foi

610
00:25:26,770 --> 00:25:28,860
a confiança um do outro.

611
00:25:28,940 --> 00:25:33,570
♪

612
00:25:33,690 --> 00:25:37,030
♪

613
00:25:37,070 --> 00:25:39,910
E agora você não pode fazer isso
juntos mais.

614
00:25:40,030 --> 00:25:41,160
♪

615
00:25:41,240 --> 00:25:43,700
Todo mundo estava em um
espaço ruim. Você sabe,

616
00:25:43,740 --> 00:25:45,160
muitos deles não sabiam
o que eles iriam fazer.

617
00:25:45,250 --> 00:25:47,830
Mas, há um tempo,
você sabe, você tem que...

618
00:25:47,920 --> 00:25:49,670
você sabe,
você tem que deixar isso passar.

619
00:25:49,750 --> 00:25:53,750
Mas neste negócio,
é um pouco diferente.

620
00:25:53,880 --> 00:25:55,710
O que foi realmente
estranho para mim,

621
00:25:55,760 --> 00:25:58,090
este multimilionário
empresa do dólar

622
00:25:58,220 --> 00:26:02,010
foi vendido para a WWE
por nada.

623
00:26:02,100 --> 00:26:03,680
Eu não estou dizendo isso
havia alguma coisa

624
00:26:03,760 --> 00:26:05,930
assustador, excêntrico
acontecendo lá.

625
00:26:06,060 --> 00:26:08,100
Mas, eu tenho
minhas suspeitas.

626
00:26:08,230 --> 00:26:10,190
♪ [Sino tocando] ♪

627
00:26:14,730 --> 00:26:19,110
Eu possuo a WCW!
Eu possuo o WWF!

628
00:26:19,240 --> 00:26:21,870
E você vai me tratar
com respeito!

629
00:26:21,950 --> 00:26:24,080
[Via]

630
00:26:24,120 --> 00:26:27,200
♪

631
00:26:27,290 --> 00:26:29,960
Quando você pensa sobre o
preço final de compra,

632
00:26:30,080 --> 00:26:32,090
estamos falando de um
empresa que no seu auge

633
00:26:32,130 --> 00:26:34,750
estava gerando no
bairro de US$ 200 milhões

634
00:26:34,800 --> 00:26:38,260
um ano e um enorme
parte da cultura pop,

635
00:26:38,300 --> 00:26:40,800
que é vendido por um pouco
mais de 4 milhões de dólares.

636
00:26:40,930 --> 00:26:42,140
Eu sempre pensei isso,

637
00:26:42,260 --> 00:26:44,310
quando ouvi o preço
do que pagaram pela WCW,

638
00:26:44,430 --> 00:26:46,100
foi um trabalho interno
de algum tipo.

639
00:26:46,180 --> 00:26:47,930
[Clicando no rolo de filme]

640
00:26:47,980 --> 00:26:49,940
Alguém encheu seu
bolsos fazendo esse acordo

641
00:26:50,020 --> 00:26:51,730
por mais barato que fosse.

642
00:26:51,810 --> 00:26:53,770
Talvez haja
um envelope...

643
00:26:53,820 --> 00:26:55,980
empurrado sobre a mesa.

644
00:26:56,110 --> 00:27:00,070
Talvez você tenha influência
o cara que está vendendo.

645
00:27:00,160 --> 00:27:02,990
Olha, há alguns
circunstâncias obscuras.

646
00:27:03,120 --> 00:27:05,910
Stu Snyder era um executivo
na Turner Broadcasting, e,

647
00:27:05,990 --> 00:27:08,620
ah, a propósito, Stu Snyder,
depois do fato apenas

648
00:27:08,700 --> 00:27:12,830
acontece de pousar uma ameixa
função executiva na WWE.

649
00:27:12,960 --> 00:27:14,840
Oh meu Deus,
isso é Bob Ryder!

650
00:27:14,960 --> 00:27:17,300
Esse é Bob Ryder
de WCW.com!

651
00:27:17,380 --> 00:27:19,630
Bob, corra!
Correr!

652
00:27:19,670 --> 00:27:23,180
Bob Ryder, ele foi um dos
os apresentadores dos programas

653
00:27:23,300 --> 00:27:25,600
que foram transmitidos
em WCW.com.

654
00:27:25,680 --> 00:27:28,180
Então, no verão
seguindo o

655
00:27:28,310 --> 00:27:31,650
venda da WCW sendo
adquirido pela WWF,

656
00:27:31,690 --> 00:27:35,480
Bob Ryder divulga amplamente
postagem divulgada on-line,

657
00:27:35,570 --> 00:27:37,270
essencialmente alegando que
houve

658
00:27:37,360 --> 00:27:38,940
uma conspiração em jogo.

659
00:27:39,030 --> 00:27:40,280
[Érico] Bob Ryder,
ele era um bom homem,

660
00:27:40,360 --> 00:27:41,660
e um bom amigo.

661
00:27:41,700 --> 00:27:44,530
E eu sei que Bob tinha
escreveu sobre uma teoria que

662
00:27:44,660 --> 00:27:49,950
Brad Siegel ajudou a facilitar
a venda real para a WWE

663
00:27:50,040 --> 00:27:53,790
convencendo Jamie Kellner
para levar o

664
00:27:53,880 --> 00:27:57,670
distribuição de programação
fora do acordo.

665
00:27:57,710 --> 00:28:01,300
A teoria de Bob era Brad Siegel
realmente não queria WCW

666
00:28:01,380 --> 00:28:03,470
como parte do
Portfólio Turner,

667
00:28:03,550 --> 00:28:06,300
e isso foi
A maneira de Brad Siegel

668
00:28:06,390 --> 00:28:09,350
usando Jamie Kellner
para matar o negócio.

669
00:28:09,430 --> 00:28:12,350
[Cara] A teoria da conspiração é
realmente algo como

670
00:28:12,430 --> 00:28:14,520
fora de uma luta livre
enredo, essencialmente.

671
00:28:14,560 --> 00:28:17,650
Houve uma trama iniciada
por Brad Siegel e

672
00:28:17,730 --> 00:28:21,490
Stu Snyder para limpar o
caminho para que ele tenha

673
00:28:21,570 --> 00:28:23,660
uma venda rápida para o WWF.

674
00:28:23,740 --> 00:28:26,570
Stu Snyder naquela época era
o presidente da WWF,

675
00:28:26,700 --> 00:28:28,490
ele já havia trabalhado
na Turner Broadcasting,

676
00:28:28,580 --> 00:28:30,410
teve um relacionamento
com Brad Siegel.

677
00:28:30,540 --> 00:28:33,370
E assim, a alegação
foi isso

678
00:28:33,460 --> 00:28:35,710
havia secretos
conversa entre os dois,

679
00:28:35,790 --> 00:28:38,210
e a peça principal
evidência foi o fato

680
00:28:38,290 --> 00:28:41,590
que a WCW foi vendida
por 4,3 milhões de dólares.

681
00:28:41,710 --> 00:28:43,090
eu não sei
isso é verdade.

682
00:28:43,220 --> 00:28:45,390
É uma teoria da conspiração.

683
00:28:45,470 --> 00:28:48,850
Infelizmente, existem
perguntas suficientes,

684
00:28:48,930 --> 00:28:51,010
e questionável
relacionamentos,

685
00:28:51,100 --> 00:28:54,350
que emprestam juros
uma conspiração como essa.

686
00:29:02,940 --> 00:29:04,610
Não. Bem,
em primeiro lugar, foi-

687
00:29:04,740 --> 00:29:08,410
Quero dizer, nós nos conhecíamos
outras nossas carreiras inteiras.

688
00:29:08,450 --> 00:29:10,240
Quero dizer, o fato
aquele Stu Snyder

689
00:29:10,280 --> 00:29:13,580
estava comandando a WWE e estava

690
00:29:13,620 --> 00:29:16,460
um provável comprador para WCW

691
00:29:16,580 --> 00:29:18,790
é pura coincidência.

692
00:29:24,670 --> 00:29:26,300
Não.

693
00:29:26,430 --> 00:29:28,390
É tão simples quanto isso.

694
00:29:28,470 --> 00:29:32,390
Meu entendimento é que Brad
relatou a Jamie Kellner,

695
00:29:32,470 --> 00:29:35,310
e que Jamie fez
a decisão, disse,

696
00:29:35,430 --> 00:29:38,610
"Eu não quero isso no nosso, no
nosso ar", e cancelou.

697
00:29:38,650 --> 00:29:40,610
[Cara] Se você pensar sobre
quão sério isso

698
00:29:40,650 --> 00:29:42,270
alegações específicas são,
e o fato de que

699
00:29:42,320 --> 00:29:45,440
eles levariam a
possíveis violações da FCC

700
00:29:45,490 --> 00:29:48,110
e ter sério
profissional e

701
00:29:48,200 --> 00:29:50,280
consequências pessoais
para todas as pessoas envolvidas,

702
00:29:50,370 --> 00:29:52,490
é bastante
trama audaciosa,

703
00:29:52,620 --> 00:29:54,790
dado o alto perfil
natureza das pessoas que

704
00:29:54,870 --> 00:29:58,420
estamos falando e,
o que eles teriam a perder se,

705
00:29:58,500 --> 00:29:59,920
eventualmente, eles iriam
ser condenado

706
00:30:00,000 --> 00:30:02,750
essencialmente de
espionagem corporativa.

707
00:30:02,840 --> 00:30:06,130
Não estou dizendo que estou 100%
convencido de que Stu Snyder

708
00:30:06,170 --> 00:30:10,510
fazia parte de uma orquestração
para garantir que a WCW

709
00:30:10,640 --> 00:30:13,430
foi vendido por moedas
no dólar.

710
00:30:13,510 --> 00:30:15,470
Eu não estou sugerindo
que eu sei disso.

711
00:30:15,560 --> 00:30:17,430
Eu apenas me inclino nisso
direção porque

712
00:30:17,520 --> 00:30:20,360
Eu não acredito no
número de coincidências

713
00:30:20,480 --> 00:30:22,650
que cercam isso
situação inteira.

714
00:30:22,690 --> 00:30:24,480
Eu simplesmente não estou acreditando.

715
00:30:24,530 --> 00:30:26,490
Eu entendo... fofoca.

716
00:30:26,530 --> 00:30:28,320
Eu entendo o boato.

717
00:30:28,400 --> 00:30:30,990
Mas é fácil sentar
os bastidores e

718
00:30:31,030 --> 00:30:34,830
realmente não entendo o
economia das empresas

719
00:30:34,870 --> 00:30:36,660
para dizer o que
algo vale a pena.

720
00:30:36,700 --> 00:30:40,170
Se houvesse um acordo
vale US$ 60 milhões,

721
00:30:40,250 --> 00:30:42,960
Posso garantir a você como
Estou sentado aqui hoje,

722
00:30:43,040 --> 00:30:46,630
os executivos da Turner
teria feito um acordo.

723
00:30:46,710 --> 00:30:48,010
Queríamos vendê-lo.

724
00:30:48,050 --> 00:30:50,390
Quando o vendemos,
foi isso que valeu.

725
00:30:50,510 --> 00:30:54,680
Meu arrependimento é que quando o
as classificações começaram a despencar,

726
00:30:54,720 --> 00:30:57,720
não conseguimos encontrar
a história certa,

727
00:30:57,850 --> 00:31:02,190
os jogadores certos nisso
história para mudar isso.

728
00:31:02,230 --> 00:31:03,860
Você sabe, isso é um
grande arrependimento meu.

729
00:31:03,900 --> 00:31:05,230
Não tivemos sucesso.

730
00:31:05,360 --> 00:31:06,900
Às vezes isso acontece.

731
00:31:07,030 --> 00:31:09,360
Você nem sempre pode
tenha sucesso.

732
00:31:09,440 --> 00:31:12,410
Eu sinto uma responsabilidade
por isso porque

733
00:31:12,530 --> 00:31:14,830
Eu claramente não era o
pessoa para fazer isso.

734
00:31:14,910 --> 00:31:17,330
eu não sabia o
negócios e

735
00:31:17,410 --> 00:31:20,250
a história bem o suficiente para,
para escrever sozinho.

736
00:31:20,370 --> 00:31:21,710
Eu não sou um escritor.

737
00:31:21,790 --> 00:31:23,590
Então, sim, estou realmente
triste com isso,

738
00:31:23,710 --> 00:31:26,380
e lamento que não tenha sido
um resultado diferente.

739
00:31:30,550 --> 00:31:32,390
Na minha opinião,

740
00:31:32,470 --> 00:31:35,720
sem um defensor forte...

741
00:31:35,810 --> 00:31:38,890
quem realmente acreditou
no negócio,

742
00:31:38,970 --> 00:31:40,600
teria sido
difícil existir lá,

743
00:31:40,730 --> 00:31:41,940
com todo o resto,

744
00:31:42,060 --> 00:31:44,400
seus desafios
como empresa.

745
00:31:44,440 --> 00:31:45,900
Mas esse mundo havia passado.

746
00:31:45,940 --> 00:31:49,230
Ted era aquela pessoa que
foi seu principal defensor.

747
00:31:49,320 --> 00:31:51,070
Na nova AOL Time Warner,

748
00:31:51,150 --> 00:31:52,240
sem essa pessoa,

749
00:31:52,280 --> 00:31:54,240
Eu não sei como
tem sucesso lá.

750
00:31:54,320 --> 00:31:56,580
E, para o bem ou para o mal,
a única coisa que

751
00:31:56,620 --> 00:31:58,700
todo o talento sabia,

752
00:31:58,790 --> 00:32:01,250
eles sabiam onde
buck parou na WWF.

753
00:32:01,290 --> 00:32:02,920
Era Vicente.

754
00:32:03,000 --> 00:32:04,750
Você estava na fila
ou você estava fora.

755
00:32:04,830 --> 00:32:07,090
Foi assim que Vicente
dirigia aquele lugar.

756
00:32:07,130 --> 00:32:08,920
Aquele lugar era um
história diferente,

757
00:32:08,960 --> 00:32:10,760
um tempo diferente,
época diferente.

758
00:32:10,840 --> 00:32:13,430
Então, a menos que você tivesse alguém
assim quem pode ir,

759
00:32:13,470 --> 00:32:15,390
"É assim que vai
corro e tenho o apoio de

760
00:32:15,470 --> 00:32:19,810
corporativo para deixar isso em paz
e deixe-me fazer o que quero",

761
00:32:19,930 --> 00:32:21,770
Eu acho que teria
sido desafiador.

762
00:32:21,850 --> 00:32:24,100
Está provado que
foi um desafio.

763
00:32:24,190 --> 00:32:25,810
♪

764
00:32:33,320 --> 00:32:35,820
Deixe-me ser claro:
não estávamos olhando para nada

765
00:32:35,950 --> 00:32:37,780
comprar algo
e matá-lo.

766
00:32:37,870 --> 00:32:39,490
Esta marca ainda é boa.

767
00:32:39,620 --> 00:32:42,250
Ainda é relevante,
para uma audiência.

768
00:32:42,330 --> 00:32:45,120
Nós vamos descobrir,
como podemos mantê-lo vivo?

769
00:32:45,210 --> 00:32:48,000
E talvez com o tempo
isso volta

770
00:32:48,130 --> 00:32:49,840
como um show separado.

771
00:32:49,960 --> 00:32:51,960
Na minha cabeça eu vi isso
grande rivalidade que

772
00:32:52,010 --> 00:32:54,010
estava sob o mesmo teto.

773
00:32:54,130 --> 00:32:55,340
♪

774
00:32:55,470 --> 00:32:57,140
Em primeiro lugar, tudo começou
com o famoso

775
00:32:57,220 --> 00:33:01,810
Shane McMahon aparecendo
na WCW, no Nitro.

776
00:33:01,850 --> 00:33:05,440
E proclamando, você sabe,
o enredo de, basicamente,

777
00:33:05,520 --> 00:33:07,810
Vince ia comprar a WCW,
mas- [aplausos]-

778
00:33:07,900 --> 00:33:10,020
ele agarrou
fora dele.

779
00:33:10,150 --> 00:33:12,030
[Shane]
Isso mesmo!

780
00:33:12,150 --> 00:33:16,780
Agora eu possuo a WCW!

781
00:33:16,860 --> 00:33:18,530
Lembro-me de sentar-me
meu quarto de hotel e

782
00:33:18,660 --> 00:33:22,120
anotando todos os lutadores
com quem eu esperava lutar

783
00:33:22,200 --> 00:33:24,370
Goldberg,
Picada, Selvagem.

784
00:33:24,500 --> 00:33:26,670
Todos na NOM.
É como se eu me lembrasse

785
00:33:26,710 --> 00:33:28,840
anotando todo mundo
e indo para Vince,

786
00:33:28,920 --> 00:33:30,290
e dizendo: "Ei,
isso pode ser uma boa ideia.

787
00:33:30,380 --> 00:33:31,670
E esse cara, e
esse cara, e esse cara,

788
00:33:31,710 --> 00:33:33,630
e esse cara?
Vamos trazê-los."

789
00:33:33,710 --> 00:33:35,840
[Eric] Havia tanta coisa
especulações sobre como,

790
00:33:35,880 --> 00:33:37,470
como tudo funcionaria.

791
00:33:37,550 --> 00:33:39,220
O que as pessoas não percebem
é que quando

792
00:33:39,350 --> 00:33:41,350
WWE adquiriu WCW,

793
00:33:41,430 --> 00:33:43,680
os ativos da WCW,
os contratos

794
00:33:43,770 --> 00:33:45,480
realmente não faziam parte
da equação.

795
00:33:45,560 --> 00:33:47,190
Não foi como se todos
o talento que era

796
00:33:47,270 --> 00:33:50,820
sob contrato automaticamente
veio para o WWF.

797
00:33:50,900 --> 00:33:53,190
Pelo menos não os grandes nomes
isso importava.

798
00:33:53,230 --> 00:33:55,860
Algumas dessas pessoas tinham
ainda falta um pouco de tempo

799
00:33:55,950 --> 00:33:58,360
em seus contratos e eles
íamos ser pagos de qualquer maneira.

800
00:33:58,450 --> 00:34:00,240
Eu sabia disso na época, pessoal
estavam recebendo 50 centavos

801
00:34:00,370 --> 00:34:02,580
no dólar em seus
contratos existentes.

802
00:34:02,700 --> 00:34:04,910
[Risos] Isso não foi
acontecendo comigo.

803
00:34:05,040 --> 00:34:06,910
Eu não vou desistir.
Eu não vou fazer isso.

804
00:34:07,040 --> 00:34:08,500
Então, se eu tivesse que ficar de fora
durante três anos,

805
00:34:08,580 --> 00:34:10,170
Fiquei fora por três anos.

806
00:34:10,250 --> 00:34:13,000
Nem todo mundo queria
para ir trabalhar para a WWE.

807
00:34:13,090 --> 00:34:15,720
Você não tinha Sting,
você não tinha Lex Luger,

808
00:34:15,760 --> 00:34:17,340
você não tinha Goldberg.

809
00:34:17,430 --> 00:34:20,050
O que você realmente tem?

810
00:34:20,140 --> 00:34:23,560
Eu ainda tinha mais de um ano
deixado no meu contrato.

811
00:34:23,640 --> 00:34:25,850
Eles me ofereceram
uma aquisição de 50%,

812
00:34:25,930 --> 00:34:28,390
e, ah, vá trabalhar
ou apenas, você sabe,

813
00:34:28,480 --> 00:34:30,440
sentar em casa por
no próximo ano.

814
00:34:30,560 --> 00:34:32,400
Eu disse: "Não, cara",
Eu disse,

815
00:34:32,440 --> 00:34:34,730
"Você sabe, fora da vista,
fora da mente", você sabe.

816
00:34:34,780 --> 00:34:37,450
Eu lembro do Ric Flair
disse há muito tempo,

817
00:34:37,570 --> 00:34:40,030
"O tempo livre é seu
pior inimigo." Você sabe,

818
00:34:40,110 --> 00:34:41,910
então eu pensei,
vamos-

819
00:34:41,950 --> 00:34:44,450
pegue a compra de 50% e
vamos trabalhar.

820
00:34:44,580 --> 00:34:46,620
Espere um minuto!
Que diabos?

821
00:34:46,750 --> 00:34:49,120
[Fãs gritando]

822
00:34:49,250 --> 00:34:51,210
Ah! BookerT!

823
00:34:51,290 --> 00:34:54,420
Ele é a Guerra Mundial...
Campeão da WCW!

824
00:34:54,460 --> 00:34:56,460
Naquela época era um teste.

825
00:34:56,590 --> 00:34:57,630
Vamos jogar isso
caras aqui fora,

826
00:34:57,760 --> 00:34:59,130
veja que bom
eles realmente são

827
00:34:59,260 --> 00:35:02,590
em comparação com
os caras da WWE.

828
00:35:02,680 --> 00:35:06,640
Shane e eu decidimos
unir forças.

829
00:35:06,770 --> 00:35:08,930
Oh, o enredo da invasão
era para ser

830
00:35:09,020 --> 00:35:12,400
o melhor que WCW
tinha que oferecer versus

831
00:35:12,480 --> 00:35:15,270
o melhor que
A WWE tinha a oferecer.

832
00:35:15,360 --> 00:35:18,400
Mas não estávamos em condições de
realmente ser capaz de realmente,

833
00:35:18,490 --> 00:35:21,110
realmente realizar uma invasão
principalmente porque

834
00:35:21,150 --> 00:35:23,120
não tivemos o suficiente
poder estelar para

835
00:35:23,160 --> 00:35:26,240
realmente, realmente entendi
coisa fora do chão.

836
00:35:26,330 --> 00:35:30,250
E eles nunca fizeram isso
uma rivalidade WCW-WWE corretamente,

837
00:35:30,330 --> 00:35:33,170
e acho que isso foi um grande
erro de Vince McMahon.

838
00:35:33,290 --> 00:35:36,090
Eu acho que ele poderia ter feito
algumas combinações muito legais

839
00:35:36,170 --> 00:35:38,300
e algumas coisas muito legais.

840
00:35:38,380 --> 00:35:42,430
-Ei, ei.
-[Torcendo]

841
00:35:42,510 --> 00:35:44,180
Eles iriam escrever

842
00:35:44,300 --> 00:35:46,180
a história que
eles queriam criar,

843
00:35:46,300 --> 00:35:48,140
e não importa
como você olhou para isso,

844
00:35:48,180 --> 00:35:51,100
nós éramos o confederado
soldados indo trabalhar para

845
00:35:51,180 --> 00:35:53,350
o sindicato, e se você
pensei que você fosse

846
00:35:53,480 --> 00:35:56,980
vou repassar um de seus
caras top, besteira.

847
00:35:57,070 --> 00:36:00,490
Eles nos trouxeram
sob o disfarce de,

848
00:36:00,530 --> 00:36:02,780
"isso não vai
trabalhar duas vezes".

849
00:36:02,860 --> 00:36:03,990
Eu olhei para Scott e disse:

850
00:36:04,070 --> 00:36:05,950
"Nós fomos, terminamos,
estamos mortos."

851
00:36:06,030 --> 00:36:07,660
[Comentário indistinto]

852
00:36:07,740 --> 00:36:10,700
eu consigo ter o
experiência maravilhosa

853
00:36:10,830 --> 00:36:12,960
para assistir meu amigo,
quem agora foi

854
00:36:13,040 --> 00:36:15,670
sóbrio há 11 meses,

855
00:36:15,710 --> 00:36:19,170
desça e comece
batendo bebidas.

856
00:36:19,210 --> 00:36:21,380
E ele disse, "Foda-se."

857
00:36:21,510 --> 00:36:24,050
Você fala sobre um miserável
dia na minha vida?

858
00:36:24,180 --> 00:36:25,680
♪

859
00:36:25,720 --> 00:36:29,560
Quando é a WCW,
não havia espaço

860
00:36:29,680 --> 00:36:33,520
Cidade de Nova York por um
empresa como a WCW.

861
00:36:33,560 --> 00:36:34,810
Esse é apenas o jeito
Eu senti isso.

862
00:36:34,900 --> 00:36:36,860
Quando a WWE venceu a guerra,

863
00:36:36,940 --> 00:36:39,030
eles não só queriam
para vencer a guerra,

864
00:36:39,070 --> 00:36:42,150
mas eles queriam enterrar
sua oposição

865
00:36:42,240 --> 00:36:44,740
e eles queriam
plantar a bandeira.

866
00:36:44,860 --> 00:36:48,240
E era disso que eles precisavam
fazer mais do que qualquer coisa

867
00:36:48,370 --> 00:36:51,700
para realmente solidificar
vencendo aquela guerra,

868
00:36:51,750 --> 00:36:53,540
plantando essa bandeira.

869
00:36:53,580 --> 00:36:55,540
Sim, eles tiveram que
estar dentro, você sabe,

870
00:36:55,630 --> 00:36:58,710
uma posição dominante
fazer isso, sim.

871
00:36:58,790 --> 00:37:00,550
Voltamos ao vivo aqui,
senhoras e senhores.

872
00:37:00,630 --> 00:37:02,550
Essa multidão ainda está agitada.

873
00:37:02,630 --> 00:37:05,180
Aí vem
Sr. McMahon de volta.

874
00:37:05,260 --> 00:37:08,550
Ele prometeu nomear o
novo gerente geral do Raw.

875
00:37:08,640 --> 00:37:10,930
2002, Vince McMahon
me ligou,

876
00:37:11,060 --> 00:37:14,020
e enquanto Vince estava
falando, eu já tinha

877
00:37:14,100 --> 00:37:16,440
decidi que
esta é a minha oportunidade.

878
00:37:16,560 --> 00:37:18,560
Permita-me
apresentar você a

879
00:37:18,610 --> 00:37:21,030
o novo geral
gerente do Raw.

880
00:37:21,110 --> 00:37:25,860
O nome dele é
Eric Bischoff!

881
00:37:25,950 --> 00:37:28,200
Eu não vou dizer isso
todos na WWE

882
00:37:28,280 --> 00:37:30,410
estava feliz em
me veja aparecer,

883
00:37:30,450 --> 00:37:31,700
mas as pessoas
isso importava

884
00:37:31,790 --> 00:37:34,080
não poderia ter me feito
sinta-se mais em casa.

885
00:37:34,160 --> 00:37:36,370
[The Rock] Eu gosto muito do Eric,
somos bons amigos.

886
00:37:36,460 --> 00:37:38,080
Conheci-o há um
muito tempo.

887
00:37:38,130 --> 00:37:41,750
E ele está com o busto
o Monte Rushmore de

888
00:37:41,800 --> 00:37:43,590
profissional
executivos de luta livre.

889
00:37:43,630 --> 00:37:45,760
[Eric] Tudo o que
deu errado-

890
00:37:45,840 --> 00:37:47,590
a venda Fusiente
caindo,

891
00:37:47,680 --> 00:37:49,930
o fato
que a narrativa é,

892
00:37:49,970 --> 00:37:53,310
"Eric Bischoff
WCW com crateras"-

893
00:37:53,430 --> 00:37:55,730
tive a oportunidade de
escreva o último capítulo

894
00:37:55,810 --> 00:37:56,940
da minha história.

895
00:37:57,020 --> 00:37:58,270
Espere um minuto...

896
00:37:58,350 --> 00:37:59,480
O quê?
O que...?

897
00:37:59,610 --> 00:38:01,730
O que diabos está acontecendo?
O que é isso?

898
00:38:01,820 --> 00:38:03,730
Você sabe, eu estive com
WWE por alguns anos como isso

899
00:38:03,820 --> 00:38:05,740
gerente geral
personagem e

900
00:38:05,820 --> 00:38:07,740
tudo estava indo muito bem,
e eu me lembro de ter

901
00:38:07,820 --> 00:38:09,160
o telefonema de
Stephanie McMahon,

902
00:38:09,280 --> 00:38:10,620
que foi chefe de criação
naquele ponto.

903
00:38:10,660 --> 00:38:11,570
Ela disse: "Eric,
Eu não quero você

904
00:38:11,660 --> 00:38:12,910
para levar isso
da maneira errada.

905
00:38:12,990 --> 00:38:14,620
Você fez um ótimo trabalho.

906
00:38:14,660 --> 00:38:16,410
Mas nós vamos entrar
uma direção diferente."

907
00:38:16,500 --> 00:38:18,170
Eric Bischoff

908
00:38:18,290 --> 00:38:21,000
abusou de seu poder
por muito tempo.

909
00:38:21,130 --> 00:38:24,300
John Cena ia
me acertou com sua finalização e

910
00:38:24,380 --> 00:38:26,130
me arraste para fora do ringue,
e John Cena foi

911
00:38:26,220 --> 00:38:28,130
vai me jogar no
traseira de um caminhão de lixo,

912
00:38:28,180 --> 00:38:30,470
e eu ia ser
retirado da arena.

913
00:38:30,510 --> 00:38:34,180
E eu muito raramente
questionado criativo,

914
00:38:34,310 --> 00:38:35,640
mas eu fui para Vince,
e disse:

915
00:38:35,720 --> 00:38:37,680
"Não faz nenhum sentido
para John Cena fazer isso.

916
00:38:37,810 --> 00:38:40,190
Faz mais sentido
para você fazer isso."

917
00:38:40,310 --> 00:38:41,690
E eu pensei,
se eu vou fazer isso,

918
00:38:41,810 --> 00:38:43,360
eu vou ter
divertido fazer isso.

919
00:38:43,480 --> 00:38:45,320
eu vou fazer
isso é divertido para mim.

920
00:38:45,360 --> 00:38:47,150
E eu fiz, e eu
me diverti muito.

921
00:38:47,190 --> 00:38:50,490
E eu consegui viver um sonho
e reescrever meu próprio capítulo,

922
00:38:50,570 --> 00:38:51,990
e eu adorei,
cada minuto disso.

923
00:38:52,030 --> 00:38:53,990
Não há um segundo
disso eu me arrependo.

924
00:39:03,540 --> 00:39:05,670
Ah, sim.
[Rindo]

925
00:39:05,760 --> 00:39:09,130
Quem matou a WCW?

926
00:39:09,220 --> 00:39:11,680
Eu acho que foi
Empresa Turner.

927
00:39:11,760 --> 00:39:14,970
E, algumas das pessoas
dentro dos comitês de reserva.

928
00:39:15,060 --> 00:39:17,350
AOL Time Warner.
Os executivos,

929
00:39:17,390 --> 00:39:20,850
eles ficaram envergonhados
por luta livre boba.

930
00:39:20,940 --> 00:39:23,520
Os caras da Turner que
não nos queria e

931
00:39:23,610 --> 00:39:27,230
não gostava de nós, e o
caras top não deixando

932
00:39:27,360 --> 00:39:30,200
os caras do mid-card
interagir com eles.

933
00:39:30,280 --> 00:39:32,530
WCW se matou.

934
00:39:32,570 --> 00:39:34,410
O elenco de personagens

935
00:39:34,530 --> 00:39:37,490
isso foi WCW,
matou a WCW.

936
00:39:37,580 --> 00:39:40,540
Não funcionou
como uma equipe por mais tempo.

937
00:39:40,580 --> 00:39:44,540
Funcionou como um monte de
indivíduos egoístas.

938
00:39:44,630 --> 00:39:48,510
Eu nunca vi ninguém
isso foi tão alto

939
00:39:48,590 --> 00:39:52,510
na cadeia alimentar leva
menos responsabilidade.

940
00:39:52,590 --> 00:39:55,220
Foi isso que matou a WCW.

941
00:39:55,260 --> 00:39:56,760
Eles estavam brigando
dentro de si.

942
00:39:56,890 --> 00:39:59,430
Eles estavam comendo os seus próprios.
Os lobos.

943
00:39:59,560 --> 00:40:01,270
Quem matou a WCW?
Isso é fácil.

944
00:40:01,390 --> 00:40:03,060
Turner Esportes.

945
00:40:03,150 --> 00:40:05,440
Teria que ser o
pessoa com o talão de cheques.

946
00:40:05,560 --> 00:40:08,070
Teria que ser
Eric Bischoff.

947
00:40:08,110 --> 00:40:11,570
Vince Russo, Eric Bischoff-
dois caras que tinham

948
00:40:11,650 --> 00:40:13,950
zero conhecimento sobre
como correr wrestling,

949
00:40:14,070 --> 00:40:16,240
e eles se colocaram
em condições de

950
00:40:16,280 --> 00:40:18,620
diga a pessoas como eu
o que fazer.

951
00:40:18,740 --> 00:40:22,080
E, isso é
o que matou a WCW.

952
00:40:22,120 --> 00:40:23,460
De fato,
Eu vou me entregar-

953
00:40:23,580 --> 00:40:26,250
[Aplausos] - Uma rodada
de aplausos por isso!

954
00:40:26,340 --> 00:40:27,710
Sim, obrigado.

955
00:40:27,800 --> 00:40:31,420
Mano, eles levaram uma queda tão grande
de onde eles estavam

956
00:40:31,510 --> 00:40:34,090
para onde estava
quando foi vendido,

957
00:40:34,130 --> 00:40:36,140
e tanto dinheiro perdido.

958
00:40:36,260 --> 00:40:38,810
Eu não acho que alguém poderia
fiz nada.

959
00:40:38,930 --> 00:40:43,440
Então, eu diria que um negócio
decisão matou a WCW.

960
00:40:43,520 --> 00:40:45,900
Eu não acho que uma pessoa
poderia ter matado a WCW

961
00:40:45,980 --> 00:40:47,610
por qualquer trecho de
a imaginação.

962
00:40:47,650 --> 00:40:48,770
Houve um
um monte de gente

963
00:40:48,860 --> 00:40:50,990
quem contribuiu
à sua queda.

964
00:40:51,110 --> 00:40:53,450
Eu acho que é um
coleção de fatores,

965
00:40:53,490 --> 00:40:55,740
uma série de razões
que explicam o seu desaparecimento.

966
00:40:55,820 --> 00:40:57,160
Há muito
culpa por andar por aí,

967
00:40:57,280 --> 00:41:00,790
mas acho que em última análise
era inevitável que fosse,

968
00:41:00,870 --> 00:41:02,950
estava indo
desmoronar.

969
00:41:03,000 --> 00:41:05,330
Um bom amigo meu,
ele é um dos meus melhores amigos-

970
00:41:05,460 --> 00:41:08,130
Centro de Bruno-
quando comecei,

971
00:41:08,170 --> 00:41:09,670
Eu disse: “Bruno, me dê
alguns conselhos."

972
00:41:09,800 --> 00:41:12,470
Ele disse: "Você vai ouvir
uma voz um dia,

973
00:41:12,510 --> 00:41:14,300
e essa voz é
vou dizer,

974
00:41:14,340 --> 00:41:17,590
'Vá para casa,
a grande corrida acabou'."

975
00:41:17,680 --> 00:41:20,970
WCW como uma entidade,
eles ouviram aquela voz.

976
00:41:21,010 --> 00:41:24,140
E a grande corrida acabou,
e foi incrível.

977
00:41:24,230 --> 00:41:27,810
♪

978
00:41:27,860 --> 00:41:30,610
Uau, cara!
Que corrida!

979
00:41:30,690 --> 00:41:32,320
Sempre foi sobre o
apresentações para mim.

980
00:41:32,360 --> 00:41:34,700
Sempre foi
sobre os fãs.

981
00:41:34,820 --> 00:41:37,160
Éramos estrelas do rock.

982
00:41:37,240 --> 00:41:39,780
Em todos os lugares nós
fui estava lotado.

983
00:41:39,870 --> 00:41:41,280
DDP!

984
00:41:41,370 --> 00:41:44,500
Toda a experiência WCW
foi um passeio e tanto.

985
00:41:44,540 --> 00:41:46,540
Período.
[Rindo]

986
00:41:46,670 --> 00:41:48,330
Vamos lembrar
as lições,

987
00:41:48,420 --> 00:41:50,840
aprendido com calma,
construir um mundo mais justo e

988
00:41:50,920 --> 00:41:53,710
futuro mais justo
para luta livre.

989
00:41:53,840 --> 00:41:57,050
Já fizemos mais de 350
ou 60 alguns Nitros estranhos.

990
00:41:57,180 --> 00:41:58,510
Você sabe, muitos
essas pessoas são tipo,

991
00:41:58,550 --> 00:42:00,050
são como uma família para mim.

992
00:42:00,180 --> 00:42:01,800
Foi um bom passeio,
foi divertido.

993
00:42:01,890 --> 00:42:03,520
Você era como uma grande família
mesmo que

994
00:42:03,560 --> 00:42:05,180
você é um
família disfuncional.

995
00:42:05,270 --> 00:42:06,680
Você pode não conseguir
junto com todos,

996
00:42:06,730 --> 00:42:09,360
mas você ainda vai estar
lá quando se trata disso.

997
00:42:09,440 --> 00:42:10,900
Foi o melhor trabalho.

998
00:42:11,020 --> 00:42:13,690
Eles nos permitem ser tão criativos
como queríamos ser.

999
00:42:13,780 --> 00:42:16,820
A primeira vez que percebi
WCW era grande era

1000
00:42:16,900 --> 00:42:19,820
meu primeiro show
quando eu estreei.

1001
00:42:19,910 --> 00:42:21,490
Houve um
energia palpável.

1002
00:42:21,570 --> 00:42:23,830
Você podia sentir a multidão.

1003
00:42:23,910 --> 00:42:26,870
Há algo especial
e algo diferente

1004
00:42:26,960 --> 00:42:28,710
sobre um fã de luta livre.

1005
00:42:28,750 --> 00:42:30,710
Isso simplesmente me surpreendeu ver

1006
00:42:30,750 --> 00:42:34,340
que grande coisa
WCW realmente era.

1007
00:42:34,420 --> 00:42:35,880
Ele o levantou!

1008
00:42:35,920 --> 00:42:37,420
Esses foram alguns
ótimos momentos.

1009
00:42:37,550 --> 00:42:38,880
Tempos fantásticos.

1010
00:42:38,970 --> 00:42:40,840
E chegou a um
fim abrupto como esse.

1011
00:42:40,930 --> 00:42:43,680
Mas ei cara, tudo bem
as coisas chegam ao fim.

1012
00:42:43,760 --> 00:42:46,350
♪

1013
00:42:46,430 --> 00:42:48,600
Eu ainda acho que, você sabe,
quando se trata disso,

1014
00:42:48,730 --> 00:42:50,940
WCW é uma criação de Eric.

1015
00:42:51,060 --> 00:42:53,570
Qualquer sucesso que eles tiveram
estava com Érico.

1016
00:42:53,610 --> 00:42:55,690
Não há ninguém ligado
este planeta que pode

1017
00:42:55,780 --> 00:42:57,530
olhe no espelho e diga:

1018
00:42:57,610 --> 00:43:00,740
"Eu venci Vince McMahon

1019
00:43:00,820 --> 00:43:03,070
no wrestling profissional

1020
00:43:03,120 --> 00:43:05,540
por 83 semanas."

1021
00:43:05,620 --> 00:43:08,370
É um enorme pra caralho
realização.

1022
00:43:08,450 --> 00:43:11,710
♪

1023
00:43:11,790 --> 00:43:14,250
Legal.

1024
00:43:14,340 --> 00:43:15,960
O tempo fode com
sua cabeça, você sabe.

1025
00:43:16,090 --> 00:43:17,380
Isso é...

1026
00:43:17,460 --> 00:43:19,430
fica distorcido.

1027
00:43:19,470 --> 00:43:21,720
Minha memória é mais

1028
00:43:21,800 --> 00:43:23,970
como uma série
de fotografias.

1029
00:43:24,100 --> 00:43:26,310
Há pedaços e pedaços,
e momentos

1030
00:43:26,430 --> 00:43:28,390
que se destacam em minha mente,
mas...

1031
00:43:28,470 --> 00:43:29,930
com o passar do tempo,
eles meio que apenas

1032
00:43:30,020 --> 00:43:31,600
tudo se confunde.

1033
00:43:31,690 --> 00:43:33,770
Quando olho para trás, para o meu
tempo durante WCW-

1034
00:43:33,860 --> 00:43:36,110
a jornada, os altos,
os baixos-

1035
00:43:36,190 --> 00:43:38,610
o passeio ao longo de todo o
caminho foi uma correria.

1036
00:43:38,690 --> 00:43:40,780
Nós éramos os
empresa na televisão

1037
00:43:40,860 --> 00:43:43,280
no mundo.
Muito orgulhoso disso.

1038
00:43:43,320 --> 00:43:47,160
Eu pude experimentar
e conseguir coisas

1039
00:43:47,290 --> 00:43:48,950
que ninguém
pensei possível.

1040
00:43:49,040 --> 00:43:50,500
E eu não teria
nada disso

1041
00:43:50,620 --> 00:43:52,170
se não fosse
luta livre profissional,

1042
00:43:52,290 --> 00:43:54,290
então estou grato por
cada minuto disso-

1043
00:43:54,340 --> 00:43:57,250
o bom, o ruim,
tudo o que está no meio.

1044
00:43:57,340 --> 00:43:58,840
Muita sorte.